O nome
Volcano não é um nome que escolhemos.
Em italiano, quem tem ideias sem parar é chamado de un vulcano, um vulcão. Francesco Esposito sempre foi chamado assim, e quando chegou a hora de dar nome a tudo isso ele não escolheu o que mais gostava: escolheu o que os outros já usavam para identificá-lo.
Por trás dessa palavra há uma expressão com fonte clássica, cinco raízes e um movimento que descreve exatamente o que fazemos: concentrar para poder repartir.
7 min de leitura
As raízes
Cinco raízes para uma só palavra.
Um nome que lhe dão é mais difícil de contestar do que um que você mesmo se dá, e este ainda por cima acabou sendo exato. Mas convém desmontá-lo, porque debaixo dessa palavra há mais de uma coisa e nem todas dizem o mesmo.
Comecemos pela expressão. A italiana tem uma fonte clássica, e é uma das mais citadas da ópera. Em O Barbeiro de Sevilha, Fígaro canta «un vulcano la mia mente incomincia a diventar», minha mente começa a virar um vulcão, diante da possibilidade que se abre à sua frente. O que entra em erupção ali não é a cobiça: é a engenhosidade. Um homem vê uma oportunidade e sua cabeça se põe a produzir soluções sem parar. A citação está mais abaixo, no lugar que lhe cabe.
E depois há o vulcão geológico, que diz outra coisa e a diz melhor. Um vulcão é o momento visível de forças invisíveis: competência, capital e visão se acumulam em profundidade, sob pressão, até emergirem e transformarem a paisagem, criando terra onde antes só havia mar. O nome tem cinco raízes, e a quinta é a que descreve o que fazemos todos os dias. Territorial: as Canárias são terra nascida da atividade vulcânica, literalmente emersa do mar. Operativa: como o magma, os recursos se acumulam pacientemente antes de entrar em erupção e criar valor onde não existia. Cognitiva: o pensamento circula como o magma, subterrâneo e sem forma; ao emergir se solidifica em coisas concretas, e essas coisas se estratificam umas sobre as outras até construir a ilha. Simbólica: o vulcão é, desde sempre, força criadora.
E uma quinta, que é a que descreve o que fazemos todos os dias. Um vulcão não acumula: concentra para poder repartir. As forças confluem em uma só câmara magmática e o que sai pelo cone se redistribui em toda a volta. É exatamente o movimento da Volcano: sete formas de capital convergem sobre um projeto, cada uma de um titular distinto, e quando a inovação funciona o valor volta a se repartir rumo aos pontos de onde saiu. Entra por sete caminhos, sai por sete caminhos. Está desenvolvido em a teoria ampliada do capital.
A mudança de estado. É a parte da metáfora que mais se parece com o que acontece de verdade. Enquanto está embaixo, o pensamento é fluido: não tem forma, mistura-se com outro, muda de direção. Ao sair esfria, e ao esfriar toma forma. O que era uma ideia vira algo que se pode tocar, vender e usar: uma solução, um produto, uma empresa. E não fica solto. Cada projeto deposita sua camada sobre a anterior, conhecimento sobre conhecimento, obra sobre obra, e uma empresa cresce exatamente assim, por estratificação: não de uma vez, mas camada a camada, como se constrói uma ilha.
E há uma última parte, que costuma ser esquecida porque chega depois. Os solos vulcânicos são os mais férteis do planeta: o que a erupção deixa não é entulho, é a terra em que depois cresce todo o resto. O que se solidificou aqui também não é só produto. É solo: emprego qualificado, conhecimento que fica no território, outras empresas que nascem em cima. A rocha de hoje é o solo de amanhã, e daí saem ao mesmo tempo o rendimento e o impacto, que neste modelo não são duas coisas distintas. Os resultados, em clientes.
As duas leituras não competem: completam-se. A de Fígaro é a versão individual, uma mente que se acende. A geológica é a versão coletiva da mesma coisa: muitas mentes e muitos ativos que confluem em uma só câmara.
O símbolo traduz essa mesma ideia. As camadas representam as sucessivas erupções e fases de desenvolvimento: a mesma construção, estrato a estrato, da raiz cognitiva. A esfera que as contém tem três sentidos. É o microcosmo da criação: todo o processo reunido em uma só forma. É controle, porque uma esfera pode ser segurada, ao contrário de uma erupção aberta. E é a bola de cristal da previsão, o objeto tradicional de quem olha para a frente.
E por que a coordenadora se chama UPLUS22CF?
Uma razão de princípio, e um aceno escondidoA de princípio: em uma rede de empresas independentes, a marca não deve pertencer ao nome de nenhuma sociedade. Separamos deliberadamente o nome da coordenadora do nome Volcano, de modo que se uma sociedade, a coordenadora incluída, deixar de respeitar as políticas da rede, possa sair dela sem pretensão alguma sobre o nome.
O aceno: no padrão Unicode, o código U+22CF corresponde ao caractere ⋏, o sinal lógico da conjunção, o «e» que une proposições independentes em uma só verdade. Olhe bem: é também um pico visto de perfil. A correlação entre Volcano e o nome da sociedade existe em dois níveis: a forma é a da montanha, e o significado é o parágrafo anterior, muitas partes independentes unidas em uma só coisa. Só que está escondida.
A citação
O Barbeiro de Sevilha
A imagem simbólica vem de Rossini. No dueto inicial de O Barbeiro de Sevilha, «All'idea di quel metallo», o Conde de Almaviva promete ouro a Fígaro em troca de sua ajuda. É à vista e à ideia desse ouro que a mente de Fígaro se acende, e ele canta:
«All'idea di quel metallo portentoso, onnipossente, un vulcano la mia mente incomincia a diventar.»Rossini, O Barbeiro de Sevilha (1816)
«À ideia desse metal portentoso e onipotente, minha mente começa a virar um vulcão.» A imagem é precisa, e convém defendê-la de uma leitura fácil: o que acende Fígaro não é a avareza. A atração pelo valor está no fundo de qualquer um: todo mundo quer perseverar, e o ganho é simplesmente a segurança de poder fazê-lo. O que o ouro desencadeia na ópera não é a cobiça, e sim a engenhosidade: o capital não permanece inerte, e numa mente criativa provoca uma erupção de ideias e de soluções. (Ouvir o dueto →) É a equação que a Volcano ativa de forma sistemática: onde o capital encontra a engenhosidade, a mente vira um vulcão, e dessa erupção nascem as empresas. Fígaro é o factótum genial que, movido pela motivação certa, inventa e resolve: o arquétipo do que nosso motor faz em escala industrial. Com uma diferença de escala que é todo o negócio: o vulcão de Fígaro é uma só mente se acendendo, e o nosso é a versão coletiva, muitas mentes e muitos ativos confluindo em uma só câmara. Por isso esta citação não é um enfeite: é a origem documentável da expressão italiana que acabou dando nome à empresa.
E o que fazemos com esse nome
John F. Kennedy, 1962