Il nome
Volcano non è un nome che abbiamo scelto.
In italiano, chi ha idee senza sosta lo si chiama un vulcano. Francesco Esposito lo hanno sempre chiamato così, e quando è arrivato il momento di dare un nome a tutto questo non ha scelto quello che gli piaceva di più: ha scelto quello che gli altri usavano già per identificarlo.
Dietro quella parola c'è un'espressione con una fonte classica, cinque radici e un movimento che descrive esattamente quello che facciamo: concentrare per poter distribuire.
7 min di lettura
Le radici
Cinque radici per una sola parola.
Un nome che ti danno è più difficile da discutere di uno che ti dai, e questo per giunta è risultato esatto. Ma conviene smontarlo, perché sotto quella parola c'è più di una cosa e non tutte dicono lo stesso.
Cominciamo dall'espressione. Quella italiana ha una fonte classica, ed è una delle più citate dell'opera. Ne Il barbiere di Siviglia, Figaro canta «un vulcano la mia mente incomincia a diventar», davanti alla possibilità che gli si apre davanti. Ciò che erutta lì non è l'avidità: è l'ingegno. Un uomo vede un'occasione e la sua testa si mette a produrre soluzioni senza sosta. La citazione è più sotto, nel posto che le spetta.
E poi c'è il vulcano geologico, che dice un'altra cosa e la dice meglio. Un vulcano è il momento visibile di forze invisibili: competenza, capitale e visione si accumulano in profondità, sotto pressione, finché emergono e trasformano il paesaggio, creando terra dove prima c'era solo mare. Il nome ha cinque radici, e la quinta è quella che descrive quello che facciamo ogni giorno. Territoriale: le Canarie sono terra nata dall'attività vulcanica, letteralmente emersa dal mare. Operativa: come il magma, le risorse si accumulano con pazienza prima di eruttare e creare valore dove non esisteva. Cognitiva: il pensiero circola come il magma, sotterraneo e senza forma; emergendo si solidifica in cose concrete, e quelle cose si stratificano una sull'altra fino a costruire l'isola. Simbolica: il vulcano è, da sempre, forza creatrice.
E una quinta, che è quella che descrive ciò che facciamo tutti i giorni. Un vulcano non accumula: concentra per poter distribuire. Le forze confluiscono in una sola camera magmatica e ciò che esce dal cono si ridistribuisce tutt'intorno. È esattamente il movimento di Volcano: sette forme di capitale convergono su un progetto, ciascuna di un titolare diverso, e quando l'innovazione funziona il valore torna a distribuirsi verso i punti da cui era uscito. Entra da sette strade, esce da sette strade. È sviluppato nella teoria ampliata del capitale.
Il cambiamento di stato. È la parte della metafora che più somiglia a quello che accade davvero. Finché sta sotto, il pensiero è fluido: non ha forma, si mescola con altro, cambia direzione. Uscendo si raffredda, e raffreddandosi prende forma. Quella che era un'idea diventa qualcosa che si può toccare, vendere e usare: una soluzione, un prodotto, un'impresa. E non resta sciolto. Ogni progetto depone il proprio strato sopra il precedente, conoscenza sopra conoscenza, opera sopra opera, e un'impresa cresce esattamente così, per stratificazione: non in una volta, ma strato dopo strato, come si costruisce un'isola.
E c'è un'ultima parte, che di solito si dimentica perché arriva dopo. I suoli vulcanici sono i più fertili del pianeta: quello che l'eruzione lascia non è macerie, è la terra in cui poi cresce tutto il resto. E anche qui, quello che si è solidificato non è solo prodotto. È suolo: occupazione qualificata, conoscenza che resta sul territorio, altre imprese che nascono sopra. La roccia di oggi è il suolo di domani, e da lì escono insieme il rendimento e l'impatto, che in questo modello non sono due cose diverse. I risultati sono in clienti.
Le due letture non competono: si completano. Quella di Figaro è la versione individuale, una mente che si accende. Quella geologica è la versione collettiva della stessa cosa: molte menti e molti attivi che confluiscono in un'unica camera.
Il simbolo traduce la stessa idea. Gli strati rappresentano le successive eruzioni e fasi di sviluppo: la stessa costruzione, strato dopo strato, della radice cognitiva. La sfera che li contiene ha tre sensi. È il microcosmo della creazione: tutto il processo raccolto in una sola forma. È controllo, perché una sfera si può tenere in mano, a differenza di un'eruzione aperta. Ed è la sfera di cristallo della previsione, l'oggetto tradizionale di chi guarda avanti.
E perché la coordinatrice si chiama UPLUS22CF?
Una ragione di principio, e un ammiccamento nascostoQuella di principio: in una rete di imprese indipendenti, il marchio non deve appartenere al nome di nessuna società. Abbiamo separato deliberatamente il nome della coordinatrice dal nome Volcano, in modo che se una società, coordinatrice compresa, smettesse di rispettare le politiche della rete, possa uscirne senza alcuna pretesa sul nome.
L'ammiccamento: nello standard Unicode, il codice U+22CF corrisponde al carattere ⋏, il segno logico della congiunzione, la «e» che unisce proposizioni indipendenti in una sola verità. Guardalo bene: è anche una vetta vista di profilo. La correlazione fra Volcano e il nome della società esiste su due livelli: la forma è quella della montagna, e il significato è il paragrafo precedente, molte parti indipendenti unite in una cosa sola. Solo che è nascosta.
La citazione
Il barbiere di Siviglia
L'immagine simbolica viene da Rossini. Nel duetto iniziale de Il barbiere di Siviglia, «All'idea di quel metallo», il Conte d'Almaviva promette oro a Figaro in cambio del suo aiuto. È alla vista e all'idea di quell'oro che la mente di Figaro si accende, e canta:
«All'idea di quel metallo portentoso, onnipossente, un vulcano la mia mente incomincia a diventar.»Rossini, Il barbiere di Siviglia (1816)
«All'idea di quel metallo portentoso e onnipotente, la mia mente comincia a diventare un vulcano.» L'immagine è precisa, e conviene difenderla da una lettura facile: ciò che accende Figaro non è l'avarizia. L'attrazione per il valore è in fondo a chiunque: tutti vogliono perseverare, e il guadagno è semplicemente la sicurezza di poterlo fare. Ciò che l'oro scatena nell'opera non è la cupidigia ma l'ingegno: il capitale non resta inerte, e in una mente creativa provoca un'eruzione di idee e di soluzioni. (Ascolta il duetto →) È l'equazione che Volcano attiva in modo sistematico: dove il capitale incontra l'ingegno, la mente diventa un vulcano, e da quell'eruzione nascono le imprese. Figaro è il factotum geniale che, mosso dalla motivazione giusta, inventa e risolve: l'archetipo di ciò che il nostro motore fa su scala industriale. Con una differenza di scala che è tutto il mestiere: il vulcano di Figaro è una sola mente che si accende, e il nostro è la versione collettiva, molte menti e molti attivi che confluiscono in una sola camera. Per questo questa citazione non è un ornamento: è l'origine documentabile dell'espressione italiana che ha finito per dare il nome all'impresa.
E cosa facciamo con quel nome
John F. Kennedy, 1962